Distance Paris-New York à vol d'oiseau : 5 834 km
La distance à vol d'oiseau entre Paris-Charles-de-Gaulle (CDG) et New York-JFK (JFK) est de 5 834 km. C'est cette distance qui fixe l'indemnité du règlement européen : pour un vol Paris-New York arrivé avec 3 heures de retard ou plus, ou annulé moins de 14 jours avant le départ, la compagnie doit 600 € par passager, sauf circonstance extraordinaire.
Vérifié le 05/11/2026
Distance entre Paris et New York
| Départ | Arrivée | Distance à vol d'oiseau | Indemnité |
|---|---|---|---|
| Paris-Charles-de-Gaulle (CDG) | New York-JFK (JFK) | 5 834 km | 600 € |
| Paris-Orly (ORY) | New York-JFK (JFK) | 5 832 km | 600 € |
Distance orthodromique (le plus court chemin à la surface de la Terre), celle que retient le règlement européen pour fixer l'indemnité. Elle ne dépend ni de la route réellement suivie par l'avion ni d'une éventuelle escale : avec une correspondance sur le même billet, c'est la distance entre le premier aéroport de départ et la destination finale qui compte. Pour un autre trajet : l'outil de distance.
Règlement (CE) 261/2004, art. 7.4 ; CJUE, Bossen, C-559/16, 07/09/2017 ; coordonnées OurAirports · vérifié le 05/11/2026L'indemnité pour un vol Paris-New York retardé ou annulé
À 5 834 km, le trajet entre dans la tranche des 600 € par passager (plus de 3 500 km).
- Vol arrivé avec 3 heures de retard ou plus : 600 € par passager, réduits de moitié (300 €) si le retard à l'arrivée reste inférieur à 4 heures, sauf circonstance extraordinaire.
- Vol annulé moins de 14 jours avant le départ : 600 €, réduits de moitié si l'autre vol proposé vous fait arriver moins de 4 heures après l'horaire prévu ; et dans tous les cas, le remboursement ou un autre vol.
- Refus d'embarquement (surbooking) : 600 €, versés immédiatement, sous les mêmes conditions de réduction.
Calculez votre cas exact : le calculateur.
Règlement (CE) 261/2004, art. 4, 5 et 7 ; CJUE, Sturgeon, C-402/07, 19/11/2009 · vérifié le 05/11/2026Aller et retour : quels vols sont couverts
- Paris-New York (départ de l'Union) : couvert, quelle que soit la compagnie.
- New York-Paris (départ hors de l'Union) : couvert seulement si la compagnie qui opère le vol est européenne.
Pendant l'attente à l'aéroport
Sur un vol de cette distance, la compagnie doit fournir repas et rafraîchissements, et deux communications, dès 4 heures de retard au départ ; l'hôtel et le transport si le départ est reporté au lendemain ; et le remboursement du billet si le retard atteint 5 heures et que vous renoncez au voyage. Ces droits restent dus même en cas de circonstance extraordinaire.
Règlement (CE) 261/2004, art. 6 et 9 ; CJUE, McDonagh, C-12/11, 31/01/2013 · vérifié le 05/11/2026Les lettres prêtes, le calendrier, la marche à suivre
Obtenir le kit · 19 €→Paiement unique, téléchargement immédiat. Information générale : le kit ne remplace pas un avocat.
- PDFLe guide, étape par étape, à jour du décret de 2026 sur la médiation
- DOCXLes 5 lettres pré-remplies : réclamation, frais, preuve, mise en demeure, médiateur
- ICSLe calendrier des relances, à ajouter à votre agenda
- PDFLa liste des preuves à rassembler, à cocher
- 12 moisLes mises à jour pendant 12 mois
Questions fréquentes
Quelle est la distance en avion entre Paris et New York ?
5 834 km à vol d'oiseau entre Paris-Charles-de-Gaulle (CDG) et New York-JFK (JFK) (de 5 832 km à 5 834 km selon les aéroports).
Calcul orthodromique, coordonnées OurAirports · vérifié le 05/11/2026Combien d'indemnité pour un vol Paris-New York retardé ?
600 € par passager si le vol arrive avec 3 heures de retard ou plus, 300 € si le retard reste sous 4 heures, sauf circonstance extraordinaire prouvée par la compagnie.
Règlement (CE) 261/2004, art. 7 ; CJUE, Sturgeon, C-402/07 · vérifié le 05/11/2026Le vol New York-Paris est-il couvert ?
Seulement si la compagnie qui opère le vol est européenne : au départ d'un pays hors de l'Union, le règlement ne s'applique qu'aux compagnies de l'Union.
Règlement (CE) 261/2004, art. 3.1 · vérifié le 05/11/2026